Page 35 - pest-POSTEN nr 3-4, 2020

Side 35 -pest-POSTEN

som senere arvet. Opprinnelig skal ordet nemlig bare mer bibellærde?
stamme fra italiensk: ”influenza del freddo” Pandemien i Norge er sagt å ha startet i Bergen, der
(influence of the cold) (3).
mye internasjonal trafikk foregikk. Selv om byer
I 1918-19 var det symptombehandling som gjaldt, og tettsteder totalt sett ble hardest rammet, var
og fokus var på kamfer, eter og sprit. I en lengre Vestlandet tidlig ille ute; i et lite ”Spezialtelegram
artikkel omtalte Ap en mangelsituasjon, rett ut til Aftenposten” den 10.11.1918 meddeles: ”Den
sagt en førjulsskandale. spanske syge herjer lige voldsomt i bygderne
heromkring. I en bygd på Lindaas prestegjeld laa
der samtidig tolv lig, fordelt paa flere gaarde”.
Det ble meldt om ”- op til ti dødsfald per uge”,
og ”Man begynder at blive rent vetskræmt av de
mange og hurtige dødsfald.” ”Sterke og kraftige
folk” dør i løpet av et døgn.
Men det gikk over. Uten vaksine, men med
dødstall som er skremmende. Befolkningen i
1918 var litt over 2,5 mill., og man tror det var
Mens ”apothekervarer” ikke var et problem under kanskje én million smittede, som gir en letalitet
(den første) store krigen, måtte kamfer nå bli på 1,1-1,3 % – spesialt når man kan anta store
reseptbelagt, og sprit rasjoneres. En nødsending mørketall. En markant smittetoppen fant sted i
på 600 kg kamfer ble sendt fra Amerika med M/S august/september-18 med ca. 12 000 smittede per
Stavangerfjord, men mer kunne de ikke unnvære 100 000 (4).
”over there” pga. sine egne problemer. Det er åpenbart at smittevern i 2020 er gjenfødt
fra renessanse-tiden ”and beyond” Hele skuffen
med smittevern-verktøy er nå ferskt innprentet
hos norske menn, kvinner og ikke minst barn.
Kanskje går vi nå inn i smittevernfagets gullalder?

Kilder (i tillegg til Bibelen)
1. Aftenposten, arkiv 1860-2020. https://eavis.
aftenposten.no/aftenposten/
2. Covering pandemic flu. The Nieman
Foundation for Journalism at Harvard
University. https://nieman.harvard.edu/
wp-content/uploads/pod-assets/microsites/
NiemanGuideToCoveringPandemicFlu/
AnIntroduction/InfluenzaAtAGlance.aspx.
html
Nedstengning og kontaktrestriksjoner blir nevnt i
”Seattle Daily Times”, men ut fra vårt (riktignok 3. Mamelund SE. Spanskesyken i Norge
overfladiske) søk i eldre norsk presse synes fokuset 1918 – 1920. Diffusjon og demografiske
i liten grad å ha vært på basale smitteverntiltak konsekvenser. Hovedoppgave i
som vi alle innprentes, nå ”i koronaens tid”, samfunnsgeografi. Oslo: Universitetet i
og som kan utledes fra Mosebøkene. Spredt Oslo, 1998.
befolkning var det vel hos våre norske utvandrere 4. Borza, T. Spanskesyken i Norge 1918 – 19.
og i store deler av USA også, så kanskje... var de Tidsskr Nor Lægeforen 2001;121: 3551-4.